إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ ۚ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ۚ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَىٰ ۙ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ۙ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ ۚ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
﴿٢٠﴾
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
﴿١﴾ قُمْ فَأَنْذِرْ
﴿٢﴾ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
﴿٣﴾ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
﴿٤﴾ وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
﴿٥﴾ وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ
﴿٦﴾ وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
﴿٧﴾ فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
﴿٨﴾ فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
﴿٩﴾ عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
﴿١٠﴾ ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
﴿١١﴾ وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا
﴿١٢﴾ وَبَنِينَ شُهُودًا
﴿١٣﴾ وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا
﴿١٤﴾ ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
﴿١٥﴾ كَلَّا ۖ إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
﴿١٦﴾ سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
﴿١٧﴾
خدا به حال تو آگاه است که تو و جمعی هم از آنان که با تواند (اغلب) نزدیک دو ثلث یا نصف یا (لا اقل) ثلث شب را همیشه به طاعت و نماز میپردازید، و خدا (گردش) شب و روز را مقدّر میکند، خدا میداند که شما هرگز تمام ساعات شب را (به عبادت) ضبط نخواهید کرد لذا از شما (اوقات خواب و کارهای دیگر را) در گذشت تا هر چه (از شب را بیمشقت و) آسان است به تلاوت قرآن پردازید. خدا بر احوال شما آگاه است که برخی مریض و ناتوانند و برخی به سفر از کرم خدا روزی میطلبند و برخی در راه خدا به جنگ و جهاد مشغولند، پس در هر حال آنچه میسّر و آسان باشد به قرائت قرآن پردازید و نماز به پا دارید و زکات مالتان (به فقیران) بدهید و به خدا قرض نیکو دهید (یعنی برای خدا به محتاجان احسان کنید و قرض الحسنه دهید) ، و هر عمل نیک برای آخرت خود پیش فرستید (پاداش) آن را البته نزد خدا بیابید و آن اجر و ثواب آخرت (که بهشت ابد است، از متاع دنیا) بسی بهتر و بزرگتر است، و دایم از خدا آمرزش طلبید که خدا بسیار آمرزنده و مهربان است.
﴿٢٠﴾
الا ای رسولی که خود را به لباس (حیرت و فکرت) در پیچیدهای.
﴿١﴾ برخیز و به اندرز و پند، خلق را خدا ترس گردان.
﴿٢﴾ و خدایت را به بزرگی و کبریایی یاد کن.
﴿٣﴾ و لباس (جان و تن) خود را از هر عیب و آلایش پاک و پاکیزه دار.
﴿٤﴾ و از ناپاکی (بت و بتپرستان) به کلی دوری گزین.
﴿٥﴾ و بر هر که احسان کنی ابدا منّت مگذار و عوض افزون مخواه.
﴿٦﴾ و برای خدایت صبر و شکیبایی پیشگیر.
﴿٧﴾ تا آنگاه که (هنگامه قیامت برپا شود و) در صور (اسرافیل) بدمند.
﴿٨﴾ آن روز بسیار روز سختی است.
﴿٩﴾ کافران را هیچ گونه در آن راحتی و آسایش نیست.
﴿١٠﴾ به من واگذار کار انتقام آن کس را که من او را تنها آفریدم.
﴿١١﴾ و به او مال و ثروت فراوان بذل کردم.
﴿١٢﴾ و پسران بسیار حاضر به خدمت نصیب گردانیدم.
﴿١٣﴾ و اقتدار و مکنت و عزّت دادم.
﴿١٤﴾ و (با کفران این نعمتها) باز هم از من طمع افزونی آن دارد.
﴿١٥﴾ هرگز (بر نعمتش نیفزایم) که او با آیات ما دشمنی و عناد ورزید.
﴿١٦﴾ به زودی او را به سختی و دشواری (آتش دوزخ) درافکنم.
﴿١٧﴾